• page_banner

خبریں

کلب کڈ ڈیزائنر امریکی سیاست میں سب سے طاقتور خواتین کا لباس پہنے ہوئے

منجانب: 25 فروری 2021 سکارلیٹ کونلن ، CNN

(ویب: https://edition.cnn.com/style/article/max-mara-milan-f Fashion-week-ian-griffiths-interview/index.html)

 

11(کریڈٹ: اینڈریو ہارینک / اے پی)

 

ہر کامیاب ڈیزائنر کے کیریئر میں ایسے اوقات ہوتے ہیں جب انہیں کوئی ایسی چیز مل جاتی ہے جس کو انہوں نے وائرل سنسنی کا مرکز بنادیا ہوتا ہے۔ میکس مارا کے تخلیقی ہدایت کار ایان گریفھیس کے لئے ، اس بات کا پتہ چلا کہ اسپیکر ہاؤس نینسی پیلوسی نے 2018 میں ڈونلڈ ٹرمپ کے ساتھ اس کے بدنام زمانہ نمائش کے لئے اپنا سرخ "فائر کوٹ" پہن کر ایک عالمی جنون کی آگ بھڑکا دی تھی۔ تاہم ، ایسا نہیں تھا جیسا کہ اس نے تصور کیا تھا۔

شام کے سات بج رہے تھے اور مجھے امریکی امریکی مواصلات کے دفتر سے فون آیا۔ میں ابھی نوکری سے گھر پہنچا تھا اور گھٹنوں کے گرد اپنے پتلون بدلا ہوا تھا ، "شمالی اٹلی کے ریگیو ایمیلیہ میں واقع اپنے دفتر سے فون پر گریفتھس نے ہنستے ہوئے کہا۔ "ان کو فوری طور پر تصدیق کی ضرورت تھی کہ کوٹ ہمارا تھا ، پھر زیادہ سے زیادہ کالز موصول ہونے پر آئیں۔ میں نے اپنے اپارٹمنٹ کے چاروں طرف اپنے ٹخنوں کے ساتھ اپنے ٹخنوں کے گرد گھومتے ہوئے پوری شام گزار دی کیونکہ میرے پاس ان کو اتارنے کا وقت نہیں تھا!

"اس سے آپ کو اندازہ ہوتا ہے کہ یہ نیلے رنگ کی طرح تھا۔"

ہوسکتا ہے کہ اس لمحے میں زمین سے نیچے گرفِتھز نے پہرہ دیا ہو ، لیکن میکس مارا نے پیلوسی کے لئے شاید ہی بائیں بازو کا انتخاب کیا تھا ، جس نے 2013 میں صدر اوبامہ کے دوسرے افتتاح کے موقع پر وہی کوٹ پہن رکھا تھا۔ اطالوی برانڈ ، جو اپنے اونٹ کے لئے مشہور ہے اس سال کوٹ اور اس کی 70 ویں سالگرہ کی مناسبت سے ، ہمیشہ سے ہی "حقیقی خواتین کے لئے اصلی کپڑے بنانے" کے بارے میں رہا ہے ، جو برطانوی نژاد گریفیتس نے بتایا ، جو 1987 میں اسکول سے باہر ہی لیبل میں شامل ہوئے تھے اور تب سے ہی وہاں موجود ہیں۔

12

(نینسی پیلوسی میکس مارا پہن رہی ہیں۔ کریڈٹ: مارون جوزف / واشنگٹن پوسٹ / گیٹی امیجز)

ڈیزائنر نے برانڈ کے دیر سے بانی ، اچیل مراموتی کے ساتھ ہونے والی ابتدائی ملاقات کو یاد کیا: "اس نے (مجھے) بتایا کہ اس کا ارادہ ہمیشہ مقامی ڈاکٹر یا وکیل کی اہلیہ کا لباس بنانا ہے۔ روم میں شہزادیاں یا کاؤنسیس پہننے میں اسے کوئی دلچسپی نہیں تھی۔ اس نے بہت دانشمندی کا انتخاب کیا کیونکہ پچھلے 70 سالوں میں وہ خواتین (اٹھتی ہیں) اور میکس مارا ان کے ساتھ گئیں۔ اب ڈاکٹر کی بیوی کے بجائے ، وہ ڈاکٹر ہیں ، اگر نہیں تو (ان) پورے ہیلتھ کیئر ٹرسٹ کے ڈائریکٹر۔ “

13

(اطالوی لہجے کے ساتھ برطانوی طرز ، میکس مارا کا AW21 مجموعہ "خود ساختہ ملکہ" کے لئے ہے۔ کریڈٹ: میکس مارا)

گریفھیس کمالہ حارث کو اونچی اڑن والی خواتین میں شمار کرسکتی ہیں جو ان کی تخلیقات کی تعریف کرتی ہیں۔ امریکی نائب صدر نے گذشتہ نومبر میں اس برانڈ کے لئے سرخیاں بنائیں جب وہ فلاڈلفیا میں انتخابی مہم کے دوران اس کے سرمئی فوجی سے متاثر "ڈیبورا" کوٹ پہنے ہوئے فوٹو گرافر تھیں۔

"وہ امریکی جنگ آزادی کی ایک شخصیت کی طرح نظر آرہی تھیں ، جس کے پس منظر میں جھنڈے تھے اور ہوا میں اپنا بازو اٹھا رہے تھے… یہ ایسی طاقتور شبیہہ تھی۔" حارث اور پیلوسی دونوں کے ساتھ ، انہوں نے جاری رکھا ، "یہ ظاہر ہوتا ہے کہ انہوں نے محض ایک افادیت کے طور پر (کوٹ) نہیں پہنے ہوئے تھے ، بلکہ اس انداز میں جس نے ایسی بات کہنے کے لئے واقعی ایک بیان (اور) دیا تھا جس سے میں بالکل اتفاق کرتا ہوں۔" ، یہ ان کا اعتراف ، ناقابل یقین حد تک فائدہ مند تھا۔

14

(2020 میں فلاڈیلفیا میں ووٹ ڈالنے کے لئے مہم کے دوران نائب صدر کملا ہیریس خطاب کررہے ہیں۔ کریڈٹ: مائیکل پیریز / اے پی)

میراث منانا

گریفتھس اس سال اس برانڈ کی تاریخی سالگرہ کا اعتراف کررہے ہیں جس میں ہیرس اور پیلوسی جیسی مضبوط ، آزاد خواتین کو خراج تحسین پیش کیا گیا ہے۔ ماراموتی کے اصل وژن کو مدنظر رکھتے ہوئے ، وہ رائلٹی فی سیئ سے متعلق نہیں ہوسکتا ہے ، لیکن وہ خواتین کو دنیا پر حکمرانی کے لئے بااختیار بنانے کے لئے کپڑے بنانے کا ارادہ رکھتا ہے۔

یہ صرف اتنا موزوں لگتا ہے کہ گریفھیس میکس مارا کو اپنی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر خصوصی سالگرہ کے مجموعے کے ساتھ مدد کررہا ہے۔ جمعرات کے روز میلان فیشن ہفتہ میں ڈیجیٹل طور پر نقاب کشائی کی گئی ، موسم خزاں-سرما 2021 لائن اتنی ہی بااختیار ہے جتنا کسی نے اطالوی لیبل سے توقع کی ہے۔

"اس زبردست واقعہ کا جشن مناتے ہوئے میں میکس مارا خاتون کے بارے میں سوچ رہا تھا کہ وہ اپنے اوپر چڑھنے پر خوشی کے ایک لمحے میں فاتح خود ساختہ ملکہ ہوں۔"

ڈیجیٹل پریزنٹیشن نے لات مار دی ٹرینینیل دی میلانو کے اندر سرکلر رن وے پر جانے سے قبل ایک میکس مارا کوٹ میں کسی ماڈل کی نقاب پوشی کے پیچھے پردے کی تصاویر ہیں۔ مسلط مسح شدہ جگہ ، جس نے لندن کی ریجنٹ اسٹریٹ کے گریفھیس کو یاد دلادیا ، کو پرچموں میں سجایا گیا جس میں برانڈ کے آرکائیو کی علامتوں کی نمائش کی گئی تاکہ تاجپوشی یا پریڈ کا ذائقہ دیا جاسکے۔ ان علامتوں میں ایک ریٹرو تعجب کا نقطہ بھی تھا جسے ڈیزائنر نے 1950 کی دہائی میں میکس مارا کے اشتہار کو برانڈ کے آرکائیو سے دریافت کیا تھا۔

انہوں نے کہا کہ یہ علامت مجموعہ کی پوری روح کو اپنی لپیٹ میں لے رہی ہے۔ "آپ اس 70 سالہ چڑھنے کے جوش و جذبے اور مہاکاوی جرات کو کس طرح (اور) بیان کرتے ہیں؟"

گریفتھس نے مزید کہا کہ 1951 میں اس کی شروعات کے بعد سے ، میکس مارا کو ہر چیز سے پیار تھا "مستند - سنکی - برطانوی سرحد سے ملحق"۔ اس مجموعے کے لئے اس نے ٹریکٹر چلانے ، ہیلی کاپٹر پائلٹ کرنے ، عورتوں کو بٹ بٹ سے راہنمائی کرنے کی طرف دیکھا ("روایتی بلکہ پنک کلچر میں بھی جڑیں ہیں")۔ خالص اونٹ کے بالوں سے بٹیرے ہوئے کوٹ۔ افادیت پسند جیکٹس کو بھاری الپاکا میں پھانسی دی گئی تھی۔ آرگنزا شرٹس "جو ڈرامائی طور پر خوشی سے دوچار ہیں"؛ اور منڈی جرابوں اور چلنے کے جوتے.

15

(شو نوٹ کے مطابق ، یہ مجموعہ ایک "شہری ملک مکس" ہے جس میں آرگن نٹس اور کچی ترتن اسکرٹس شامل ہیں۔ کریڈٹ: میکس مارا)

انہوں نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ یہ "غیر روایتی کلاسیکیوں" کا ایک مجموعہ ہے ، جو خود ڈیزائنر کی بھی ایک مناسب وضاحت ہے۔ حص freeہ آزادانہ جذبہ ، جزوی طور پر نرم مزاج ، گریفھیس کلب کا ایک سابقہ ​​بچ theہ ہے جو دنیا کے قدیم ترین ، انتہائی جدید ترین گھروں میں سے ایک کا تخلیقی کمانڈر بنا ہوا ہے - اور اس کے پاس جیب چوکوں کا دلکش فن ہے۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ اس نے برطانیہ کے کوویڈ ۔19 لاک ڈاؤن کا زیادہ تر حصہ سوفولک دیہی علاقوں میں اپنے گھر پر گزارا ہے ، اس کے ذخیرے کی کتابی الہامات اور زیادہ ذاتی دکھائی دیتی ہیں۔

انہوں نے اپنے انسٹاگرام اکاؤنٹ پر حالیہ تصاویر کی طرف اشارہ کرتے ہوئے کہا ، "یہ ناگزیر ہے کہ میری بہت سی کہانی وہاں جائے۔" "میرے تجربات کی وہ تصاویر جو گرمیوں کے دوران دیہی علاقوں میں ہیں ، میرے کتوں کے ساتھ لمبی لمبی چہل قدمی ، میں 30 سال پہلے جس طرح سے کپڑے پہنتی تھی ، گنڈا ثقافت ، ایک آزاد سرکش روح کا تصور ، کنونشن کو قبول کرنے سے انکار - وہ سب کچھ وہ خیالات جو میری سوچ میں مرکزی حیثیت رکھتے ہیں۔ بنیادی طور پر ، (تاہم) ، میں اس کو چینل کرتا ہوں تاکہ یہ میکس مارا خاتون سے اپیل کرے ، کیوں کہ یہ سب کچھ اس کی ہی بات ہے۔

16

(میلان فیشن ویک میں دکھایا گیا نیا مجموعہ میکس مارا کے ٹریڈ مارک اونٹ کوٹ سے متعلق ہے۔ کریڈٹ: میکس مارا)

گریفیتس نے کہا کہ میکس مارا کے صارفین پر وبائی بیماری کا اثر بھی ایک اہم غور تھا۔

انہوں نے کہا ، "اس نے مجھے اس کے بارے میں بہت مشکل سے سوچنے پر مجبور کیا ہے کہ وہ (وہ کون ہے) اور اس سے بھی زیادہ جدوجہد کی ان کی تعریف کرتا ہوں ، جنھیں گذشتہ سال کے دوران ہونے والی مشکلات سے بھی زیادہ راحت ملی ہے۔" “میں اسے اس مشکل سے کامیابی کے ساتھ ابھرتی ہوئی دکھانا چاہتا ہوں۔

"یہ ہمارا 70 سالہ جشن ہے لیکن یہ بھی ایک ایسا مجموعہ ہے جو اگلے موسم سرما ، 2021 میں ، ایک لمحے کے لئے ختم ہو جاتا ہے ، جب پوری دنیا میں ، پابندیوں کو ختم کرنا شروع ہوجائے گا اور لوگ اپنی رہائش اور خوشی منانے والی دنیا سے لطف اندوز ہوسکیں گے۔"

انہوں نے تصدیق کرتے ہوئے کہا کہ آنے والا مجموعہ "ایک لحاظ سے" دوہرا جشن "ہے۔ ڈیزائن ، طنزیہ اظہار اور امید کے بارے میں گریفھیس کے جوش و جذبے میں ، میکس مارا کے پاس بھی منانے کے لئے بہت کچھ ہے۔


پوسٹ ٹائم: مئی 07۔2021